Om Swastyastu

Sisya: “Guru, Apakah yang menjadi obyek dari pelajaran dan pendidikan? Apakah tujuan utama yang tidak boleh kita abaikan?”

Guru: “Anak-Anakku semuanya-Apa tujuan dari ‘belajar’ ?. Engkau harus belajar untuk menjadi stabil. Bila dirimu memiliki pikiran yang mantap, engkau akan memperoleh keberuntungan.Pikiranmu mesti tidak bergerak seperti pendulum jam. Pastikan bahwa Cinta Ilahi bersemayam dalam hatimu iru tetap stabil.Tujuan pendidikan seharusnya tidak hanya memperoleh pengetahuan teoritis tetapi praktis diterapkan dalam hidupmu.

Pendidikanmu harus untuk kehidupan dan bukan untuk hidup sementara. Burung dan hewan menjalani hidup tanpa ‘belajar’, tetapi pendidikanmu harus menjadikanmu bisa mengembangkan karakter yang kuat dan baik. Dalam hidup ini, satu-satunya aspirasi tertingginmu haruslah ditujukan kepada Tuhan.

Banyak orang mengumpulkan beragam informasi dari surat kabar dan sumber lain, mencoba untuk mencari tahu apa yang terjadi di Jerman, Amerika Serikat, dan lain-lain. Ini adalah hal baik untuk diketahui, tapi bukanlah hal yang terlalu penting.

Tujuan pendidikan harus mengkonsentrasikan pikiranmu kepada sesuatu yang lebih tinggi yang ideal dan tidak hanya menjadi seperti sebuah perpustakaan yang merupakan campuran dari segala macam fakta”.
——

Sisya: “Guru, What is the objective of learning and education? What is the one goal we must never forget?

Guru: “Dear all-What is the objective of ‘studying’? You must study to become steady. When you have a steady mind, you can prosper. Your mind should not move like the pendulum of a clock. See to it that the Divine Love in your heart is steady. The goal of education should not be to just acquire theoretical knowledge but to practically apply it in your life.

Your education should be for life and not for a mere living. Birds and animals lead life without ‘studying’, but your education must result in you developing a strong and good character. In this life, the only high aspiration you must have is for God.

Many people collect a lot of information from newspapers and other sources, trying to find out what happened in Germany, USA, etc. These are good to know, but not very important.

The aim of education should be to concentrate your mind onto a higher ideal and not merely to become like a library which is a conglomeration of all kinds of facts.

Om Santih Santih Sanrih Om
♡ IW. Sudarma